คืนนี้ทาง NBC ละครของพวกเขา Chicago PD กลับมาอีกครั้งในวันพุธที่ 10 ตุลาคม 2018 ซีซั่น 6 ตอนที่ 3 ชื่อ ชายเลว, และเรามีบทสรุป Chicago PD ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ Chicago PD ซีซั่น 6 ตอนที่ 3 ตามบทสรุปของ NBC การเมืองเข้ามาขวางทางขณะที่ทีมพยายามช่วยเหลือเด็กสาววัยรุ่นที่ถูกกลุ่มโจรลักพาตัวไป วอยต์และแพลตต์พยายามแก้ตัวโอลินสกี้
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้และกลับมาอีกครั้งตั้งแต่เวลา 22:00 น. - 23:00 น. ET สำหรับการสรุป Chicago PD ของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุป อย่าลืมตรวจสอบบทสรุป สปอยเลอร์ ข่าว & อื่น ๆ ของ Chicago PD ทั้งหมดที่นี่!
ลอว์ แอนด์ ออร์เดอร์ ซีซั่น 17 ตอนที่ 3
ถึง Chicago PD ของ night เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน
พีดีชิคาโกเริ่มต้นด้วยเฮลีย์ อัพตัน (เทรซี่ สปิริดากอส) ตื่นขึ้นมาบนเตียงกับอดัม รูเส็ก (แพทริก จอห์น ฟลูเกอร์) โดยบอกว่าเธอต้องไปในขณะที่เธอต้องการพบเจย์ ฮาลสเตด (เจสซี่ ลี ซอฟเฟอร์) เธออยากให้เขาเล่นแบบนี้ไม่เคยเกิดขึ้น เขาเห็นด้วย; แต่ทั้งคู่รู้สึกว่ามันสนุกมาก
ที่ IU จ่าสิบเอก Trudy Platt (Amy Morton) นำเจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบหลายคนเข้ามาและถอด Dt. โต๊ะของ Alvin Olinsky (Elias Koteas) ดีท. เควิน แอทวอเตอร์ (ลารอยซ์ ฮอว์กินส์) หยิบหมวกของอัลแล้วแขวนไว้บนผนัง Sgt Hank Voight (Jason Beghe) สัญญากับ Platt ว่าเขากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่าเงินบำนาญของ Olinsky จะผ่านพ้นไปเพื่อครอบครัวของเขา
ดีท. อันโตนิโอ ดอว์สัน (จอน เซดา) ยืนยันว่าเรื่องราวของ CI ของเขาถูกตรวจสอบและร้านอาหาร 6 แห่งถูกปล้นในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งนี้ และเนื่องจากอาจมีผู้อพยพย้ายถิ่นฐาน พวกเขาจึงไม่รายงานเรื่องนี้ อันโตนิโอต้องการวางรองเท้าบู๊ตบนพื้น แต่รูเซ็กรู้สึกเหมือนกำลังหาเข็มในกองหญ้า เช่นเดียวกับที่พวกเขากำลังโต้เถียงว่าลำดับความสำคัญของพวกเขาอยู่ที่ใด เควินกล่าวว่าหมู่บ้านเล็กๆ อาจมีการโจรกรรมอาวุธที่อาจเกิดขึ้นได้ Voight กล่าวว่าพวกเขาร่วมมือกันเป็นทีม!
ในที่เกิดเหตุ เฮลีย์แจ้งวอยต์ว่าเจ้าของถูกยิงที่คอ เจบอกว่ามือปืนบอกให้ทุกคนลงไปแล้วเริ่มยิง Kim Burgess (Marina Squerciati) เข้ามาเปิดเผยว่าพวกเขาจับหนุ่มคอเคเซียนเป็นตัวประกันในรถฮอนด้าสีน้ำเงิน ข้างนอกเควินพบพวงกุญแจที่ประตู พวกเขามาถึงบ้านของ Evan Gilchrist (ร็อบ มอร์โรว์) ซึ่งยืนยันว่ารถในที่เกิดเหตุเป็นรถของลูกสาวของเขา และพวกเขาก็เปิดเผยว่าเธออาจเป็นคนที่ถูกลักพาตัวไป
Evan เปิดเผยว่าลูกสาวของเขา Valerie เป็นบล็อกเกอร์และชอบทานอาหารในสถานที่แปลกใหม่เหล่านี้ เขาต้องการช่วย แต่วอยต์สนับสนุนให้เขานั่งลงและปล่อยให้พวกเขาทำหน้าที่ของตน Voight บอกให้เขาเปิดโทรศัพท์ไว้ในขณะที่ Burgess บอกว่าพวกเขาเพิ่งได้รับ ping จากโทรศัพท์ของ Valerie พวกเขาไปที่เกิดเหตุและพบโทรศัพท์และรถที่ถูกไฟไหม้ ผู้กำกับ Katherine Brennan (Anne Heche) มาถึงที่เกิดเหตุและเตือน Voight ว่า Evan Gilchrist เจ็บปวดแค่ไหนกับ CPD และความสำคัญของกรณีนี้อย่างรวดเร็วมีความสำคัญเพียงใด เขาจำได้ว่าเจ้านายของเธอกำลังลงสมัครรับตำแหน่งนายกเทศมนตรี เธอบอกว่าจะได้ทุกอย่างที่เขาต้องการ รวมทั้งรองเท้าบู๊ตเพิ่มเติมบนพื้น
กลับมาที่หน่วยนี้ ไอยูพูดถึงทุกสิ่งที่พวกเขารู้เกี่ยวกับวาเลอรีจนถึงตอนนี้ พวกเขาตระหนักดีว่าลูกเรือคนนี้กำลังตรวจสอบร้านอาหารก่อนที่จะถูกปล้น โดยรู้ว่าสถานที่นั้นจะอ้วนเมื่อใด และจะหนีไปได้อย่างไรโดยไม่ถูกตรวจจับ พวกเขาทั้งหมดมีความคิดที่แตกต่างกันว่าทำไมพวกเขาถึงเลือก Valerie Gilchrist วอยต์เผชิญหน้ากับอีวานในข้อหาวางโปสเตอร์พร้อมเงินรางวัลครึ่งล้านเหรียญเพื่อตามหาเธอ
Voight รู้สึกว่า Evan กำลังขัดขวางงานของเขา และสั่งให้ทุกคนเลิกเป็นนักการตลาดทางโทรศัพท์ วางสาย และมุ่งความสนใจไปที่งานตำรวจ คิมกลับมาพร้อมรูปถ่ายรถข้างรถบรรทุกขยะ พวกเขาพบว่าชายและแม่ของเขาผลักเขาให้บอกตำรวจถึงสิ่งที่เขารู้ เขายอมรับว่าเธอกำลังวิ่งอยู่และชายลาตินกำลังไล่ตามเธอ เขาบอกว่าเขาได้รับค่าจ้างเพื่อทำขยะ ไม่ใช่เพื่อแก้ปัญหาอาชญากรรม หลังจากนั้นไม่นาน เควิน เฮลีย์ เจ และอดัมก็พบวาเลอรีในโกดังร้างและโทรเรียกรถพยาบาลฉุกเฉิน
คิมและเฮลีย์เรียนรู้จากวาเลอรีเด็กสาวว่าเกิดอะไรขึ้นที่ร้านอาหาร เธอบอกว่าเธอจำอะไรเกี่ยวกับผู้ชายไม่ได้เลย ไม่มีรอยแผลเป็นหรือรอยสัก เฮลีย์ไปจับตัวฮาลสเตดและต้องการกลับไปที่การโจรกรรมอื่นๆ ที่ไม่ได้รายงาน
ไวน์ที่ดีที่สุดกับดาร์กช็อกโกแลต
พอเจอเจ้าของก็บอกว่าคิดผิด เจย์เผชิญหน้ากับมิเกลโดยบอกว่าพวกเขารู้ว่ามีลูกเรือคอยอยู่รอบๆ และไม่มีอะไรต้องกลัว ขณะที่พวกเขาคุยกันต่อไป เฮลีย์ก็เดินไปทางด้านหลังและถามคู่หมั้นของเขาที่บอกว่ามิเกลเป็นเหยื่อ แต่ไม่ใช่จากพวกที่ก่อการโจรกรรม แต่เป็นผู้ชายที่มาหลังจากเรียกร้องเงินคุ้มครอง เขากำลังจะสูญเสียทุกอย่างเพราะเขาไม่มีเอกสารของเขา เธอบอกว่าเธอจะช่วยพวกเขา
อันโตนิโอและวอยต์แอบดูจอห์นนี่ มาร์เกซ (โจเซ่ ซานติอาโก) เผชิญหน้ากับเขาเกี่ยวกับการถูกปกป้อง วอยต์เรียกร้องให้รู้ชื่อลูกเรือที่ปล้นพื้นที่ และทุกคนที่ถูกจับก็ร้องเพลง จอห์นนี่ไม่เชื่อเขา จนกระทั่งวอยต์บอกว่าป้าของเขามีปืน 15 กระบอกอยู่เหนือบ้านของเธอ และแม่ลูกเก่าของเขามีน้ำหนักอยู่สองสามกิโลกรัมเหนือบ้านของเธอ และวอยต์ก็มีทีมผู้ชายรอที่จะพาพวกเขาออกไป วอยต์ต่อยเขาเมื่อเขาบอกว่าเขาแค่ได้ลิ้มรสจากการปล้นเท่านั้น และวอยต์ก็ต้องการชื่อ
อันโตนิโอแสดงไอยูที่พวกเขากำลังมองหา – Pablo Souza และ Jorge Luna Voight บอกให้พวกเขาหาพวกเขาตอนนี้ อันโตนิโอบอกโค้ชให้พาเด็กๆ ออกจากทีมเบสบอลนอกสนาม และขี่ม้าทีมว่าอย่าทำอะไรบ้าๆ เพราะมีผู้คนมากมายอยู่รอบๆ ฮอร์เก้สร้างพวกมันขึ้นมาและพวกเขาทำอะไรไม่ได้ อันโตนิโอสั่งให้พวกเขายืนขึ้น แต่อดัมวิ่งตามเขาไปและจับข้อมือเขาไว้ หลังจากที่เขาถูกนำตัวไป อันโตนิโอก็โกรธจัดกับอดัมที่ไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของเขา อดัมถามเขาว่าพวกเขาจะทำเช่นนี้อีกหรือไม่ และอีกครั้ง?
ผู้กำกับเบรนแนนพบกับอีวาน กิลคริสต์ แต่เขาจะไม่มีวันปรากฏตัวเพื่อซีพีดี โดยกล่าวว่าเหตุผลเดียวที่คนเก็บขยะพูดก็เพื่อเงิน
Voight และ Antonio สอบปากคำ Jorge และเมื่อพวกเขาแสดงรูปภาพของ Valerie ซึ่งบอกว่าเธอสามารถพิสูจน์ได้ว่าเขาอยู่ในที่เกิดเหตุ เขาสาบานว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนั้นเพราะเขาจะไม่ทำร้ายผู้หญิงและเรียกร้องทนายความ ข้อแก้ตัวของ Jorge อยู่กับ Pablo แต่พวกเขาไม่สามารถยืนยันได้เพราะเขาอยู่ในสายลม พวกเขามีเพียงแค่คำพูดของอาชญากรจอห์นนี่ มาร์เกซและคนเก็บขยะ แต่เจย์ ฮัลสเตดโทรมาแจ้งข่าวร้ายว่า ฮูโก้ ซานเชซ (โจเซ่ อันโตนิโอ การ์เซีย) ไม่น่าจะเป็นอะไร เพราะตำรวจเพิ่งพบร่างของเขา
Voight ต้องการให้ Valerie เข้ามาและทำ ID พร้อมผู้เล่นตัวจริงและบางทีเธออาจเห็น Jorge และบางสิ่งจะคลิก เธอบอกว่าพวกเขาสวมหน้ากาก แต่พวกเขาแนะนำว่าอาจมีคุณลักษณะอื่น ๆ ที่เธออาจรู้จัก Evan ไม่ชอบที่ Voight ผลักลูกสาวของเขาให้รู้สึกว่าเจ้านายของ Voight อาจใช้สิ่งนี้เพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง แต่ Voight บอกให้เขาบอกเขาตรงๆ ว่านี่อาจเป็นรางวัลที่ทำให้เขาฆ่า Hugo Voight บอกให้ Kim ปล่อยให้ Evan และ Vanessa ใช้ทางออกด้านหลังในที่ที่ไม่มีการกด
ซีลทีม ซีซั่น 2 ตอนที่ 21
Jay และ Hailey รู้สึกว่า Pablo เป็นผี และ Voight แนะนำให้พวกเขาใช้มุมมองที่ต่างออกไป ดังนั้นเขาและ Kevin จึงปล่อย Jorge โดยไม่ได้รับการประกันตัว แต่เขาเป็นชายฉกรรจ์และบอกตามท้องถนนว่าเขาเป็นลูกสนิชและพวกเขาคุ้มกันเขา แผนของพวกเขาคือคนแรกที่เขาพูดด้วยคือปาโบล
อดัมและเควินมองดูฮอร์เก้เช่นเดียวกับเจย์และเฮลีย์ โดยเปิดเผยว่าเขาเดินเข้าไปในอาคารใด เควินบอกอดัมให้เดินหน้าต่อไปในเรื่องอันโตนิโอ โดยบอกว่าแม้ว่าอันโตนิโอจะเล่นตามหนังสือ แต่เขาเป็นตำรวจที่ดี ก่อนที่พวกเขาจะสนทนาต่อได้ มีการยิงปืนจากอาคารที่ Jorge เข้าไป พวกเขาพบว่า Pablo ถูกยิง และ Jorge หลบหนีและจับรถบรรทุกและตอนนี้ติดอาวุธ
ทีมงานรีบกลับไปที่สถานี บอกทุกคนว่าเขากำลังมองหาวาเลอรี ฮอร์เก้เดินตรงไปที่ร้านอาหารที่วาเลอรีทำงานพาร์ทไทม์ คิมเปิดเผยว่าวาเลอรีและฮอร์เคะคบกันมาประมาณหนึ่งเดือนแล้ว Voight สั่งให้ทีมค้นหา Valerie – ตอนนี้!
คิมและเฮลีย์เผชิญหน้ากับวาเลอรีเพื่อหยุดล้อเลียนพวกเขา มิฉะนั้นพวกเขาจะตั้งข้อหาเธอด้วยสิ่งกีดขวางทางอาญาและพาเธอเข้าคุก มิฉะนั้นเธอจะช่วยพวกเขาได้ วาเลอรีบอกว่าพวกเขามีสายสัมพันธ์ที่น่าทึ่ง แม้ว่าเขาจะบ้าไปหน่อยก็ตาม เฮลีย์เข้าใจดีว่าเธอตกหลุมรักเด็กเลว เธออธิบายว่าเธอออกไปกับฮอร์เก้ เมื่อเขาได้รับโทรศัพท์ เธอขับรถพาเขาไปที่ร้านอาหารและเขาก็พบกับปาโบล เธอไปส่งเขา แต่ติดอยู่รอบๆ และเมื่อเธอได้ยินเสียงตะโกน เธอเห็นปาโบลยิงผู้ชายคนนั้น ปาโบลเป็นคนโยนเธอลงในรถ ส่งฮอร์เฆ แต่เก็บเธอไว้ในรถ นั่นคือเหตุผลที่เธอพยายามวิ่ง เฮลีย์ถามว่าฮอร์เก้อยู่ที่ไหน อย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นกับเด็กเลว คิมรู้สึกว่าเธอกำลังซ่อนอะไรบางอย่าง
เทย์เลอร์ สวิฟท์เป็นสาวพรหมจารีหรือเปล่า?
ทรูดี้บอกวอยต์ว่าเธอมีจดหมายฉบับหนึ่งที่เขียนขึ้นเพื่อการยกโทษให้โอลินสกี้ และต้องการเพียงลายเซ็นของเขาเท่านั้น มันนั่งอยู่บนโต๊ะทำงานของเขา เขาเดินเข้าไปในห้องทำงานของเขา และเบรนแนนก็นั่งอยู่ที่นั่น โดยต้องการรู้ว่าทำไมวาเลอรีจึงออกเดทกับอาชญากรคนหนึ่งและมีความผิดฐานก่ออาชญากรรม เธอสั่งให้เขาจองเธอ Voight เข้าใจว่าถ้าพวกเขาทำเช่นนี้ การวิพากษ์วิจารณ์ CPD ของ Gilchrist เป็นเพียงพ่อที่ขมขื่นอีกคนที่มีขวานเพื่อบดขยี้พวกเขา เขาเตือนเธอว่าสิ่งที่จะทำให้เธอดูแย่ลงคือถ้าฮอร์เฆฆ่าคนมากขึ้น และสื่อพบว่าเธอสามารถใช้วาเลอรีเพื่อพาเขาออกจากถนนแทนที่จะเล่นการเมือง
Kim ส่งเอกสารให้ Voight เมื่อ 4 ชั่วโมงที่แล้ว และเขาต้องการให้เธอพาเขาลงมาที่นี่! อีวานมาในโวหารและคลั่งไคล้ วอยต์บอกว่าเขากำลังพยายามช่วยเขา โดยบอกว่าวาเลอรีกำลังต่อสู้กับฆาตกรและดูเหมือนว่าเธอกำลังช่วยให้เขาหนีไป วอยต์แสดงหลักฐานให้เขาเห็นว่าวาเลอรีมอบเงินให้ฮอร์เก้ และเธอจะใช้เวลาช่วยเหลือผู้หลบหนี เขาสนใจแต่เรื่องจับฆาตกร และถ้าวาเลอรีช่วยพวกเขา เขาจะทำให้แน่ใจว่าเธอจะไม่เข้าไปยุ่ง
วาเลอรีโทรหาฮอร์เก้ พยายามพูดต่อไป แต่เมื่อเขาบอกว่าเขารักเธอ เธอก็เปิดเผยว่ากับดัก เจย์คว้าวาเลอรีขณะที่อดัมชนรถบรรทุกของเขา ฮอร์เก้วิ่งเข้าไปในอาคารที่เต็มไปด้วยเด็กๆ หลังจากยิงไปสองสามนัด เควินและคิมพาเด็กๆ ออกจากที่เกิดเหตุด้านนอก ขณะที่อันโตนิโอและอดัมทำงานร่วมกันเพื่อปิดประตู มีเด็กคนหนึ่งชี้ไปที่ห้อง ซึ่งฮอร์เก้จับเด็กที่หวาดกลัวหลายคนเป็นตัวประกัน
ทีละคน อันโตนิโอพาเด็กๆ ออกมา อดัมยิงฮอร์เก้ และอันโตนิโอพาลูกคนสุดท้ายออกไป กลับมาที่ CPD อีวานอารมณ์เสียที่วาเลอรีถูกนำตัวไปใส่กุญแจมือ วอยต์ขอโทษที่บอกว่าข้อตกลงนี้ปิดแล้ว และเธอกำลังถูกตั้งข้อหาสิ่งกีดขวางทางอาญา อีวานโทรออก
ผู้กำกับเบรนแนนพบกับวอยต์ โดยบอกว่าเธอได้ยินว่าเขาจับกุมเด็กหญิงกิลคริสต์ ขณะที่เธอจะนั่งตั๋วเต็มและทำงานเต็มเวลา เธอไม่พอใจเพราะเธอไม่ก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อเมือง แฮงค์บอกว่าเป็นเพราะพ่อของเธอรวยและเธอเดินได้ เบรนแนนบอกว่าเป็นเพราะเธอยังเด็กและสมควรได้รับโอกาสครั้งที่สอง Voight บอกว่าเขาต้องการบางอย่างจากเธอเช่นกัน
เฮลีย์บอกอดัมว่าอันโตนิโอได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาล แต่เขาต้องการทบทวนสิ่งที่เธอพูดเกี่ยวกับเด็กเลว เธอบอกว่าเขาไม่ใช่เด็กเลว แต่เนื่องจากพวกเขากำลังพูดถึงสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้น เธอต้องการทราบข้อตกลงระหว่างเขากับเบอร์เจส เขาคิดว่าเธอน่าทึ่งมาก และเขาก็รักเธอ พวกเขาเจออุปสรรคมากมายบนท้องถนน แต่ท้ายที่สุดแล้ว เธอไม่อยากอยู่กับเขาและพวกเขาก็เป็นเพื่อนกัน มันง่ายมาก
เขาเข้าใจถ้าเฮลีย์ไม่ต้องการดำเนินการต่อ แต่เขาต้องการดูว่าเรื่องนี้จะดำเนินต่อไปอย่างไร พวกเขาจบลงบนเตียงด้วยกัน เห็นได้ชัดว่าค่อนข้างพอใจกับสิ่งที่ยืนอยู่ระหว่างพวกเขา
Evan พูดถึง CPD และความกตัญญูต่อพวกเขา ตัดสินใจว่าเขาสนับสนุนใครเป็นนายกเทศมนตรี แฮงค์นั่งอยู่ในห้องทำงาน โดยมีทรูดี้เข้าร่วมด้วย เขายื่นจดหมายยกโทษให้ Alvin Olinsky ซึ่งลงนามโดยผู้กำกับ Brennan เธอน้ำตาซึม ประทับใจที่ถามว่าสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับเด็ก Gilchrist ที่เดินอยู่หรือไม่ และ Hank บอกว่าบางครั้งสิ่งต่างๆ ก็เริ่มดีขึ้น พวกเขาปิ้งเครื่องดื่มให้อัล!
9-1-1 ซีซั่น 1 ตอนที่ 2
ตอนจบ!
